♪ 2021年 終了した演奏 

◇2021年12月11日(sat)  みなみぐちが元気になるライブ

場　所：宝塚南口駅前広場

出　演：17:05〜17:35頃

サンビオラ クリスマスプレゼンツ みなみぐちが元気になるライブです♪

寒い季節、さまざまな音楽や綺麗なイルミネーションで暖まってください(*ˊᵕˋ*)

◇2021年11月3日(wed)  焚き火で夜市 in 六甲山　C.A.P.のアートマーケット

場　所：六甲ガーデンテラス 第一駐車場 

時　間：16:00〜20:00(焚き火は19:00まで)

＋＋＋出店＋＋＋

＊マキコムズ　動画上映とワークショップ

＊神戸大学の学生、美術関係者のブース

＊イーリアンパイプスとアコーディオンの鞴座  デモ演奏と笛とかCD販売(11/23)

＊アコーディオンデュオ chika et sae デモ演奏とCD販売(11/3)

＊陶器　竹中吉彦

＊紙とアートブック　浦田さおり

＊ブローチ　川口奈々子(11/23)

＊いのししグッズ　メンコバトル　田岡和也(11/23)メンコキット1パック100円で販売します。

＊アートグッズ　大塚奈緒子

＊「まめTV」グル  とても小さいですが、実際に映り音も出るテレビ型動画プレーヤーです。ハピスタ

六甲ミーツ・アート2021芸術散歩 の関連イベント『焚き火で夜市 in 六甲山』。

C.A.P.(特定非営利活動法人 芸術と計画会議)プロデュースのアートマーケットに参加させて頂きます♪

六甲山の自然と様々なアートに触れる秋の日をお楽しみ下さい！

◇2021年9月18日(sat)  秋薫るアコーディオンコンサート @神戸文学館 (満席となりました☆たくさんのご予約ありがとうございました！)

場　所：灘 神戸文学館

　　　　神戸市灘区王子町3丁目1－2

　　　　阪急電車:王子公園駅西出口から西へ約500ｍ /ＪＲ:灘駅北出口から北西へ約600ｍ

時　間：14:00～15:30

参加料：200 yen

ご予約：先着順 (定員 40名)

　　　　神戸文学館まで、電話もしくはE-mailにて住所、氏名、電話番号をお知らせください。

　　　　電話 : 078-882-2028（水曜日は休館日）

　　　　E-mail: kobebungakukan@river.ocn.ne.jp

　　　　館内でも申込を受け付けています。

1年ぶりに神戸文学館 土曜サロンで演奏させていただきます♫

文学館では、以下の新型コロナウィルス感染防止対策・対応が実施されます。

何卒ご理解とご協力をお願い致します。

・従来より定員数を減らし、間隔をあけて椅子を配置。

・舞台とお客様の間に飛沫拡散防止のシートを設置。

・出演者とお客様のマスク着用 (マスクのご準備をお願いします。)

・受付での検温を実施。

・参加料200円について、小銭でのお支払いにご協力をお願いします。

・(同居の方を除き)1名様でのご予約をお願いします。

文学館のホームページの方でも情報や注意事項等が掲載されておりますのでご確認をお願いします。

◇2021年5月2日(sun) 新緑コンサート＠森林植物園

4月25日に発令されました緊急事態宣言により、

神戸市立森林植物園は4/25〜5/11まで休園となりました。

これに伴い、5/1〜5/4に開催が予定されていた新緑コンサートも中止となりました。

ご予定して下さっていた皆様、申し訳ございません。

場  所： 神戸市立森林植物園  長谷池芝生広場

時  間：①11:30~ ②13:30~ 共に約30分の演奏　 　

料  金： 入園料 大人300円 小人150円

              駐車場 普通車500円

新緑 つつじ・しゃくなげ散策(4月17日(土)〜5月16日(日))期間中のコンサートです♪

春の森林(もり)の中でアコーディオンの音色をお楽しみくださいませ(^ｰ^)

♪ 2020年 終了した演奏 

◇2020年10月31日(sat) 小さな音楽会  ボタンアコーディオン ＠小野市うるおい交流館エクラ

場    所： 小野市うるおい交流館エクラ ハートフルサロン

　　　　 兵庫県小野市中島町72

時    間：13:30〜14:30  (開場13:00)

料    金：1.000円(税込)　全席指定

　　　    友の会特典(先行販売)はお一人様3枚まで

発売日：10月4日(日)【友の会 9月27日(日)】

　　　　エクラ窓口9:00〜 (電話予約 12:00〜)

お問合せ：小野市うるおい交流館エクラ TEL 0794-62-5080 (9:00〜20:00) (第4火曜日は休館日。祝祭日と重なる場合は翌日が休館。)

アクセス：【お車でお越しの方】山陽自動車道「三木小野IC」より車で約10分

　　　　　【電車でお越しの方】らんらんバス利用で、JR市場駅より約14分、神鉄小野駅より約7分

チケットの変更、キャンセルはできません。

未就学児の入場はできませんのでご了承ください。

託児サービスあり(有料  要予約)  対象：1歳〜小学3年生まで  締切：10月26日(月)

予告なく公演が中止や延期になる場合がございます。

ソーシャルディスタンスに配慮した座席配置で実施致します。

検温、マスク着用の上ご来場下さいますようお願い致します。

初めての地、小野市で演奏させて頂きます！

吹き抜けの開放的な空間で、深まりゆく秋を感じる音色をお届けします♪

◇2020年9月12日(sat)  小さな秋のアコーディオン演奏会 @神戸文学館 (満席となりました☆たくさんのご予約ありがとうございました！)

場　所：灘 神戸文学館

　　　　神戸市灘区王子町3丁目1－2

　　　　阪急電車:王子公園駅西出口から西へ約500ｍ /ＪＲ:灘駅北出口から北西へ約600ｍ

時　間：14:00～15:30

参加料：200 yen

ご予約：先着順 (定員 40名)

　　　　神戸文学館まで、電話もしくはE-mailにて住所、氏名、電話番号をお知らせください。

　　　　電話 : 078-882-2028（水曜日は休館日）

　　　　E-mail: kobebungakukan@river.ocn.ne.jp

　　　　館内でも申込を受け付けています。

7月から再開された神戸文学館の土曜サロンで演奏させていただけることになりました♫

文学館では、以下の新型コロナウィルス感染防止対策・対応が実施されます。

何卒ご理解とご協力をお願い致します。

・従来より定員数を減らし、間隔をあけて椅子を配置。

・舞台とお客様の間に飛沫拡散防止のシートを設置。

・出演者とお客様のマスク着用 (マスクのご準備をお願いします。)

・参加料200円について、小銭でのお支払いにご協力をお願いします。

・(同居の方を除き)1名様でのご予約をお願いします。

文学館のホームページの方でも情報や注意事項等が掲載されておりますのでご確認をお願いします。

◇2020年9月12日(sat)  小さな秋のアコーディオン演奏会 @神戸文学館 (満席となりました☆たくさんのご予約ありがとうございました！)

場　所：灘 神戸文学館

　　　　神戸市灘区王子町3丁目1－2

　　　　阪急電車:王子公園駅西出口から西へ約500ｍ /ＪＲ:灘駅北出口から北西へ約600ｍ

時　間：14:00～15:30

参加料：200 yen

ご予約：先着順 (定員 40名)

　　　　神戸文学館まで、電話もしくはE-mailにて住所、氏名、電話番号をお知らせください。

　　　　電話 : 078-882-2028（水曜日は休館日）

　　　　E-mail: kobebungakukan@river.ocn.ne.jp

　　　　館内でも申込を受け付けています。

7月から再開された神戸文学館の土曜サロンで演奏させていただけることになりました♫

文学館では、以下の新型コロナウィルス感染防止対策・対応が実施されます。

何卒ご理解とご協力をお願い致します。

・従来より定員数を減らし、間隔をあけて椅子を配置。

・舞台とお客様の間に飛沫拡散防止のシートを設置。

・出演者とお客様のマスク着用 (マスクのご準備をお願いします。)

・参加料200円について、小銭でのお支払いにご協力をお願いします。

・(同居の方を除き)1名様でのご予約をお願いします。

文学館のホームページの方でも情報や注意事項等が掲載されておりますのでご確認をお願いします。

◇2020年5月24日(sun) 春の収穫祭でのコンサート＠布引ハーブ園

新型コロナウィルス感染症の拡散防止対策に係る処置延長により、布引ハーブ園は5月31日(日)まで運休・休園となりました。

これに伴い、春の収穫祭でのコンサートも中止となります。

場  所： 神戸布引ハーブ園  風の丘芝生広場

　　        ロープウェイは風の丘中間駅下車

時  間： 決定次第、お知らせいたします。

料  金： 無料(別途ロープウェイ代がかかります)

◆春の収穫祭2020◆ カモミール畑で春の香りを満喫
場所 : 風の丘芝生広場

期間 : 5月16日(土)、17日(日)、23日(土)、24日(日)
時間 : 11:00～15:00 ★雨天中止

◇2020年4月5日(sun) 山桜カフェでのコンサート＠布引ハーブ園

場  所： 神戸布引ハーブ園  風の丘芝生広場

　　        ロープウェイは風の丘中間駅下車

時  間：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　 　

料  金： 無料(別途ロープウェイ代がかかります)

★雨天時は、グラスハウスエントランスにて開催予定です。

◆山桜カフェ2020◆ お花見しながらのハーブティー
場所 : 風の丘芝生広場

期間 : 4月4日(土)、5日(日)、11日(土)、12日(日)
時間 : 11:00～15:00 ★雨天中止

山桜を見渡しながらのアコーディオン。ティータイムにスイーツと一緒にいかがでしょうか。

自然いっぱい春のハーブ園を楽しみにお越しくださいませ♫

◇2020年3月22日(sun) 四人展でのアコーディオン演奏会

新型コロナウィルス影響により、四人展及びアコーディオン演奏会は延期となりました。誠に申し訳ございません。

延期日程は決まり次第お知らせいたします。

場　所：三宮 トアギャラリー2F

　　　　神戸市中央区北長狭通3-12-13

時　間：①13:30〜 ②15:00〜 各回約30分

参加料：無料

ご予約：不要

 ◆ 四人展 -バイクがとりもつ男たちの写真展- ◆ 

  安井  秀一郎・石川  薫・大谷  耕一・井關  元

  場所：トアギャラリー2F

  日時 :  3月21日(土)〜3月26日(木) 

            11:00am ~ 7:00pm (最終日は4:30pmまで)

"四人展 -バイクがとりもつ男たちの写真展"。今年も開催されます！

そして、私たちも昨年に続き演奏会をさせていただけることになりました♫ 

それぞれの個性が光る素敵な写真作品とアコーディオンの音色、一緒にお楽しみください。

どうぞお気軽にお越しくださいませ^ ^

♪2019年終了した演奏

◇2019年12月22日(sun) クリスマスコンサート@布引ハーブ園
場  所： 神戸布引ハーブ園  森のホール

 　　      ロープウェイは山頂駅下車

時  間： 18:45〜19:45 　

料  金： 無料(別途ロープウェイ代がかかります)

森のホールでのクリスマスコンサートです。

古城のクリスマス2019。ホールでの音の響きをお楽しみくださいﾟ.*･｡ﾟ♬*゜

◇2019年12月14日(sat) chika et sae 1stアルバム「un après-midi」リリース記念ライブ @bocagrande

場　所 ：姫路 bocagrande, 2nd & bucket

　　　　 姫路市東辻井1-11-17

時　間 ：open 14:30 / start 15:00

料　金 ：1,000yen(小学生以下無料) 小さなお菓子付き / 予約優先・当日席あり

ご予約 ：bocagrande ☎079-293-5339

　　　　またはchika et sae mail：chikaetsae@gmail.com まで

姫路ボカグランデさんにて、CDリリース記念ライブ第2弾を開催させて頂きます！

皆さんと近い距離で、あたたかなひと時を過ごせたらと思います。

今回のCDジャケットデザインを手がけて下さったグラフィックデザイナー伊勢田雄介氏による

コスチューム・ジュエリーブランド Maillet(マイェ) の受注会同時開催☆

◇2019年11月30日(sat) chika et sae 1stアルバム「un après-midi」リリース記念ライブ @toiro  満員御礼!! ご予約受付を締め切らせて頂きました。

場　所 ：神戸 toiro (cafe + space + gallery)

　　　　 神戸市中央区下山手通3-2-14 林ビル3F東
時　間 ：open 17:30 / start 18:00

料　金 ：1,500yen(小学生以下1,000yen) お菓子付き + 1drink order

ご予約 ：toiro ☎050-3716-3127

　　　　またはchika et sae mail：chikaetsae@gmail.com まで

CDリリース記念ライブ第１弾は、神戸元町のカフェ＆ギャラリーtoiroさんで！！

生音が響きわたる素敵な空間で、chika et saeの音世界をご堪能下さい♪

菓子屋マツリカさんのお菓子付きです。

◇2019年11月3日(sun・祝) 収穫祭コンサート@布引ハーブ園
場  所： 神戸布引ハーブ園  風の丘芝生広場(屋外)

 　　      ロープウェイは風の丘中間駅下車

時  間：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　 　

料  金： 無料(別途ロープウェイ代がかかります)

★雨天時は、グラスハウスエントランスにて開催予定です。

◆秋の収穫祭2019◆

日 時 : 11月2日(土)〜4日(月) 11:00〜15:00

場 所 : 風の丘芝生広場

秋の収穫祭開催中のミニコンサートです。

秋深まる布引ハーブ園へ、ぜひ遊びにきて下さいね！

自然に包まれながら、最高にきもちのよい景色とともにアコーディオンの音色を♪

◇2019年10月27日(sun) オープンスタジオコンサート@横尾忠則現代美術館

場　所 ：灘 横尾忠則現代美術館

　　　　 神戸市灘区原田通3-8-30
時　間 ： 14:00 ~ 14:40

料　金 ： 無料

ご予約 ： 不要

アクセス：

電車 阪急王子公園駅西口より徒歩約6分 / JR灘駅北口より徒歩約10分

バス 市営バス90/92系統 王子動物園前下車徒歩3分

横尾忠則現代美術館ロビーでのコンサートです。

9月14日(土)~12月22日(日)まで横尾忠則さんの自我自損を開催されている中でのコンサート♪

展覧会観どころ解説付きです！

展覧会と音楽どちらもお楽しみいただければ嬉しいです(*ˊᵕˋ*)

◇2019年10月19日(sat) ミニコンサート@湊川隧道

場　所 ：兵庫 湊川隧道

　　　　 神戸市兵庫区湊川町９丁目３−１
時　間 ： 13:30 ～14:30

料　金 ： 無料

ご予約 ： 不要

アクセス：

電車をご利用の場合

  神戸電鉄湊川駅より750メートル徒歩約12分

バスをご利用の場合

  熊野橋バス停下車280メートル徒歩約4分

湊川隧道は日本初の河川トンネル。1901年に誕生し、その後新湊川の水を100年間に渡って流し続けた場所。

現在も大切に保存されていて、月に1日のみ一般公開され、ミニコンサートや通り抜けが開催されます。

珍しいトンネルの中でのコンサート、ぜひこの機会にいかがでしょうか(˶˙º̬˙˶)♪ 

◇2019年9月15日(sun) ・23日(mon・祝) 秋空コンサート2019 @布引ハーブ園♪
場  所： 神戸布引ハーブ園  展望プラザ

　　        ロープウェイは山頂駅下車

時  間：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　 　

料  金： 無料(別途ロープウェイ代がかかります)

★雨天時は、グラスハウスエントランスにて開催予定です。

ハーブ園での秋空コンサート2daysです♪

神戸の街並みを見渡しながらアコーディオンの音色をお楽しみください(*´∀`*) 

◇2019年8月3日(sat) チャペルコンサート @主恩教会

場　所 ：灘 主恩教会

　　　　 神戸市灘区原田通1-3-11

　　　　 王子動物園の入り口から南に50メートル下ったところにあります。

           教会向かいにある"おにぎり専門店ころころ"を目印に。
時　間 ： 開場 14:30 / 開演 15:00 (1hほどのコンサートです)

料　金 ： 無料

ご予約 ： 7月25日(木)迄に、chika et saeのGmail : chikaetsae@gmail.com までご連絡をお願いします。

　　　　　なお、以降のお申し込みはご相談ください。

主  催 ： 原田の森のアミューズメントトライアングル

ここ数年、秋に開催されるバザーで演奏させていただいている灘の主恩教会でのチャペルコンサートです♪

それはそれは美しく音が響きます☆

ぜひお聴きいただけると嬉しいです ⁎ˇ◡ˇ⁎

当日は、演奏終了後にホールに募金箱を設置予定です。

"子ども食堂"への寄付とさせていただきたく、皆さまにご協力いただければ幸いです。

◇2019年6月2日(sun) chika et sae カフェ LIVE 〜Shizuku感謝祭〜

場　所：cafe Shizuku
　　　　神戸市兵庫区荒田町1-5-4　

　　　　湊川駅から東へ徒歩3分
時　間：open 13:30 / start 14:00 (途中休憩あり)
料　金：2,500yen (スイーツビュッフェ&ドリンク付）
ご予約：お店  cafeshizuku2014@gmail.com

              ☎ 078-779-1612 （cafe Shizuku)

　　　　または、chika et sae : chikaetsae@gmail.com までお願いします。

              お名前、人数、お電話番号をお伝えください。

5月いっぱいで、ご出産、産休によりカフェ営業を終了される湊川のカフェシズクさん。

カフェ終了後のこの日はShizuku感謝祭第一弾☆

chika et saeライブを開催させていただきます(*^^*)

美味しいスイーツとアコーディオン。ほっこり楽しい午後を皆さまご一緒に♬

◇2019年5月26日(sun) 春の収穫祭2019でコンサート @ 布引ハーブ園♪
  場   　所　： 神戸布引ハーブ園 風の丘芝生広場(屋外)
                        ロープウェイは風の丘中間駅下車
  演奏時間   ：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　

                       ★雨天時は、グラスハウスエントランスにて開催予定です。

  料   　金    ：無料 (別途ロープウェイ代）

◆春の収穫祭2019◆

日時 : 5月18日～26日の土日開催
場所 : 風の丘芝生広場
時間 : 11:00～15:00 ★雨天中止

春の収穫祭2019でのコンサートです♪

カモミールの摘み取り体験やハーブのブーケづくり、フレッシュハーブティ。

春のハーブたちとアコ―ディオンをぜひ満喫ください(^^♪

◇2019年4月7日(sun) 山桜コンサート＠布引ハーブ園

場  所： 神戸布引ハーブ園  風の丘芝生広場

　　        ロープウェイは風の丘中間駅下車

時  間：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　 　

料  金： 無料(別途ロープウェイ代がかかります)

★雨天時は、グラスハウスエントランスにて開催予定です。

◆山桜カフェ2019◆
場所 : 風の丘芝生広場
時間 : 11:00～15:00 ★雨天中止

山桜カフェ2019でのコンサートです♪

山桜を楽しめるベストポイント風の丘広場にて(*^^*)

お花見しながらアコーディオンの音色、美味しいハーブティをお楽しみください。

◇2019年3月2日(sat) エチュード ティータイムコンサート (満席となりました☆たくさんのご予約ありがとうございます！)

場　所：エチュード ミュージックアカデミー京田辺1Fホール

　　　　京都府京田辺市興戸和井田13-9

　　　　近鉄京都線興戸駅南踏切西徒歩1分 / JR学研都市線同志社前駅徒歩3分

　　　　(お車でのご来場の方は近くのコインパーキングをご利用下さい)

時　間：open 13:00 / start 14:00

料　金：前売り券 2,000yen / 当日券 2,500yen

ご予約：chikaetsae@gmail.com までメールでお申込み下さい

　　　　またはエチュードミュージックアカデミー 岡様まで TEL 0774-62-9970 

京田辺市の音楽教室にて初めてchika et saeコンサートを開催させていただきます。

ボタンアコーディオンを身近に感じていただけると嬉しいです♪

◇2019年2月17日(sun) 四人展でのアコーディオン演奏会

場　所：三宮 トアギャラリー2F

　　　　神戸市中央区北長狭通3-12-13

時　間：14:30～15:00

参加料：無料

ご予約：不要

 ◆ 四人展 -バイクがとりもつ男達の写真展 ◆ 

  石川  薫・大谷  耕一・安井  秀一郎・井關  元

  場所：トアギャラリー2F

  日時 :  2月16日(土)〜2月21日(木) 

            11:00am ~ 7:00pm (最終日は4:30pmまで)

トアギャラリーで開催される"四人展 -バイクがとりもつ男達の写真展"の期間中にアコーディオン演奏会をさせていただくことになりました♬

写真作品とアコーディオンの音色、併せてお楽しみください。お気軽にお越しくださいませ^ ^

◇2019年2月9日(sat) 春を待つアコーディオンの調べ♪ @神戸文学館

場　所：灘 神戸文学館

　　　　神戸市灘区王子町3丁目1－2

　　　　阪急電車:王子公園駅西出口から西へ約500ｍ /ＪＲ:灘駅北出口から北西へ約600ｍ

時　間：14:00～15:30

参加料：200 yen

ご予約：先着順 (定員 50名)

　　　　神戸文学館まで、電話・FAX・はがき・E-mailにて住所、氏名、電話番号をお知らせください。

　　　　電話・FAX : 078-882-2028（水曜日は休館日）

　　　　はがき：〒657‐0838　神戸市灘区王子町3丁目1－2　神戸文学館あて

　　　　E-mail:kobebungakukan@river.ocn.ne.jp

　　　　館内でも申込を受け付けています。

2019年も神戸文学館で演奏会させていただけることになりました(^^♪  昨年に続き2月開催の今回は、"春を待つアコーディオンの調べ♪ "。

昔チャペルだった建物は、小さな音まで美しくアコーディオンの生音が響きます。

午後のひととき、ゆっくりお楽しみくださいませ☆

♪ 2018年 終了した演奏 

◇2018年11月25日(sun) こうべガーデンカフェ2018 神戸で世界旅行! ラトビア!

場  所：須磨離宮公園 ポセイドン広場(レストラン前)

時  間：イベント開催時間 11:00〜16:00 (雨天決行)

◆タイムスケジュール◆

  11:00~11:30  一宮誠志 <クラッシックギター>

  11:30~12:00  chika et sae <アコーディオンデュオ>

  12:00~12:30  UZMANIBU <ラトビア音楽>

  12:30~13:00  UZMANIBU+ <ラトビアのフォークダンス>

  13:00~13:30  駐日ラトビア共和国大使館書記官によるおはなし

  13:30~14:00  一宮誠志 <クラッシックギター>

  14:00~14:30  chika et sae <アコーディオンデュオ>

  14:30~15:00  UZMANIBU <ラトビア音楽>

  15:00~15:30  UZMANIBU+ <ラトビアのフォークダンス>

  15:30~15:50  coffee shop LEGATOと音楽療法士かよちゃんの音遊び

  15:50~16:00  こうべガーデンカフェより来場のみなさまへプレゼント

   and MORE

料  金：無料 (入園料が別途かかります）

             駐車場は乗用車500円/日、二輪車100円/日

9年目となる"こうべガーデンカフェ"。chika et saeは2年ぶりに参加させていただきます!

今年は須磨離宮公園での開催です。

アコ―ディオンデュオ演奏に加え、ラトビアのフォークダンスにも伴奏で登場します♪

須磨離宮公園にて世界旅行気分を楽しんでくださいね(^^♪

◇2018年11月17日(sat) 紅葉コンサート@布引ハーブ園♪
場  所： 神戸布引ハーブ園  風の丘芝生広場

　　        ロープウェイは風の丘中間駅下車

時  間：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　 　

料  金： 無料(別途ロープウェイ代がかかります)

★雨天時は、グラスハウスエントランスにて開催予定です。

ハーブ園で開催される紅葉カフェでのミニコンサートです♪

紅葉カフェは11:00から15:00まで開催されています。(雨天時中止)

紅く色付く美しい山々、目の前に広がる海。美しい景色と共にアコーディオンの音色をお楽しみください(^^♪

◇2018年11月10日(sat) 神戸文化祭2018 @toiro特別企画 “oiwai live”

場  所： toiro

　　　　神戸市下山手通3-2-14 林ビル3F東

時  間：18:30 open / 19:00 start

料  金：2,500yen(Lepiceの軽食付)＋1drink order

ご予約：toiroカウンター、またはgallerytoiro@gmail.comまでメール、☎05037163127まで お願いいたします。

 毎年11月に「ナンデモナイヒオメデトウ」を合言葉に開催される神戸文化祭。

フラッガーであるtoiroさんにお誘いいただきました。

Lepiceさんのフードと、M.gardenさんによるグリーンの装飾もお楽しみに！

秋の彩りと 音色と 美味しさ溶け合う夜を☆ご一緒に oiwai しましょう♪

◇2018年10月28日(sun) 主恩教会バザー ♪

場  所：主恩教会
　　　　神戸市灘区原田通１丁目３番11号
　　　　阪急王子公園から徒歩３分

　　　　王子動物園の入口から南に50メートル

 時　間：バザー開催時間 11:00～13:30

　　　　 演奏時間 11:00頃～、12:00頃～(各20分）

10月最終日曜日は主恩教会さんのバザー。今年もおじゃまさせていただきます♪

皆さまどうぞお気軽に遊びに来てください☆

◇2018年10月26日(fri) 阪神プレミアムフライデー ライブ ♪

場  所：阪神百貨店 梅田本店
　　　  2F 連絡通路 正面

時　間：17:00〜 / 18:00〜 / 19:00〜 (各20分）

お洒落にリニューアルした阪神梅田本店での、プレミアムフライデーライブ☆

お出かけついでに、お仕事帰りに、ふらりとお立ち寄りいただけると嬉しいです♪

◇2018年10月12日(fri) URBAN PICNIC 芝生の演奏会 @東遊園地

場    所：三宮 東遊園地

　　　　 神戸市中央区加納町6-4-1

時　間：18:30~18:55 chika et sae (オープニングアクト)

               19:00~20:00 大田垣正信 × 加地雄太

料　金： 無料 (社会実験の一環として投げ銭を実施しています)

・荒天の場合、中止となります。

・カフェスペースもございます。

三宮の東遊園地で開催されるURBAN PICNIC 芝生の演奏会、10月第1回にオープニングアクトとして出演させていただきます!

夜空の下、アコーディオンの音色をお楽しみください(^^♪

◇2018年9月30日(sun) 秋の室内楽的音楽会 @海外移住と文化の交流センター

台風24号の接近に伴い、秋の室内楽的音楽会は中止となりました。ご予約下さった皆さま、申し訳ございません。

場  所：神戸市中央区山本通3-19-8  海外移住と文化の交流センター 5F講堂

時　間：開場 12:00 / 開演 13:00 / 終演予定 16:30頃

料　金：予約 1,000yen / 当日 1,500yen

出　演：鱒寿司三重奏団(MZT) / Q２ペリカンズ / リコーダー部 / chika et sae

ご予約・お問合せ：C.A.P.事務局(10:00〜19:00 / 月曜休み) 078-222-1003 / info@cap-kobe.com

アクセス：JR/阪神「元町」駅より徒歩15分、地下鉄「県庁前」駅より徒歩10分、三宮から市バス7系統で「山本通3丁目」下車徒歩2分。

　　　　　お車でお越しの方は、有料駐車場(9:00〜18:00)をご利用ください。

＊みみみ堂のランチ 12:00〜 カレープレート600円、チャイ300円 他

＊主催 C.A.P.(芸術と計画会議)　チラシアートワーク 上村亮太

芸術の秋。こんな素敵な音楽会にお誘いいただきました♪

みみみ堂さんのおいしいカレーと、ここちよい音楽を楽しみにぜひお越し下さいませ。

◇2018年9月16日(sun) 秋空コンサート @布引ハーブ園♪
    場   　所　： 神戸布引ハーブ園 展望プラザ(屋外)
                        ロープウェイはハーブ園山頂駅下車
  演奏時間   ：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　 　

  料   　金    ：ロープウェイ代

★雨天時は、グラスハウスエントランスにて開催予定です。

4ヶ月ぶりのハーブ園での演奏♪ 季節は春から秋へ。

秋空の下、アコーディオンの音色をお楽しみください (^^♪

◇2018年8月26日(sun) らくさい夏祭り2018 @ラクセーヌ広場

場  所：京都市西京区洛西タカシマヤ前  ラクセーヌ広場

時  間：イベント開催時間  16:00〜21:00

　　　  chika et sae出演時間  18:10頃〜(35分程度の演奏)

料  金：無料

アクセス：市バス：29,33,特33,73,西1,西2,臨西2,西4,西5系統

　　　　　阪急バス：4系統

　　　　　ヤサカバス：1,8系統

　　　　　いずれも「境谷大橋」「洛西バスターミナル」下車

※小雨決行

「和」と「洋」それぞれのステージが繰り広げられる２日間。

chika et saeは２日目に登場します♪ 京都の夏祭り、ぜひご一緒に！

◇2018年7月29日(sun) アコーディオン＆アペリティフ @au coin du feu

場  所： au coin du feu(オー・コアン・デュ・フー)

　　　　　最寄り駅：阪急仁川駅

時  間：16:00 start

料  金：3,500yen(税込み)

ご予約：参加ご希望の方は、chikaetsae@gmail.com までメールでお申込み下さい。

　　　　折り返し詳細のご案内を送らせて頂きます。

☆夕食前のひと時、音楽とおつまみと飲み物とお喋りで過ごすアペタイム☆

　音楽：chika et sae

　おつまみ：au coin du feuの美味しいもん

　飲み物とお喋り：お一人様グラス２杯付き＆楽しい会話

　　＊準備の都合上7月22日以降のキャンセルは全額お支払いをお願いいたします。

　　＊飲み物お持ち込み可！但し空き缶瓶Pボトルお持ち帰りお願いいたします。

料理家 冨樫信子さんが主宰されるフランス家庭料理教室au coin du feuさん。

開放的でオシャレな空間で、ご一緒に夏の夕べを楽しみましょう♪　　　　

◇2018年7月22日(sun) アコ―ディオンは歌う @大津茂公民館

　中播磨県民センター 中播磨地域づくり活動応援事業
    場  所    ： 姫路 大津茂公民館 2F

　　　　　　姫路市勝原区勝原町16-2　tel : 079-236-6288
    時  間    ：13:30~  約1時間

    料  金    ：無料

    アクセス: JR網干駅南口より神姫バス「姫路駅南口」行き、または、JRはりま勝原駅南口より神姫バス「JR網干駅」行きバス停「南勝原」で下車。 

　　　　 　  南へ徒歩100メートル 

　姫路の大津茂公民館での演奏会です♪ 　はじめての場所、ワクワクします! 　

   夏の午後、アコーディオンは歌います(^^♪ 

   シャンソン、タンゴ、映画音楽、オリジナル曲 etc... お楽しみくださいませ♬

◇2018年5月27日(sun) 春の収穫祭2018 ～カモミールを摘み取ろう!～ でコンサート @ 布引ハーブ園♪
  場   　所　： 神戸布引ハーブ園 風の丘芝生広場(屋外)
                        ロープウェイは風の丘中間駅下車
  演奏時間   ：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　

  料   　金    ：ロープウェイ代

5月19日~27日の週末に開催される"春の収穫祭2018"。最終日の5月27日(日)に出演させていただきます!

カモミール摘み取り体験、ハーブの花束づくり、フレッシュハーブティサービス、そしてアコーディオン♪

この季節ならではの盛りだくさんの内容をぜひお楽しみください(^_^)

◇2018年4月30日(mon) EXPOアーティスト「森の音楽会」

場　所：大阪万博記念公園  日本庭園つつじヶ丘

時　間：①11:00〜 ②13:00〜 ③15:00〜 (各20分程度)

出　演：chika et sae［ボタンアコーディオン］

＊観覧無料(別途入園料［大人¥250・小学生¥70］必要)

＊雨天・荒天時中止

お問合せ：EXPOアーティストinフォレスト事務局

　　　　　06-6535-8545

万博記念公園ホームページ

http://www.expo70-park.jp/

イベントホームページ(EXPOアーティストinフォレスト)

http://www.expo-artist.com/

満開のつつじに包まれて、アコーディオンの生音をお楽しみ下さい♪

広〜い万博公園は見どころいっぱい！楽しめるスポットいっぱい！

気持ちのよい季節、ぜひ遊びに来てくださいね。

◇2018年4月7日(sat) 山桜カフェでコンサート @ 布引ハーブ園♪
 場　所　  ： 神戸布引ハーブ園 風の丘芝生広場(屋外)
                      ロープウェイは風の丘中間駅下車

 山桜カフェ : 11:00~15:00  雨天中止
 演奏時間   ：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　

　　　　　　 雨天の場合も、コンサートはグラスハウスで開催致します!
  料　金       ：ロープウェイ代

4月7日~15日の週末に開催される 山桜カフェで初日の4月7日に演奏させていただきます☆

オリジナルブレンドハーブティ＆スイーツと一緒に春のアコ―ディオンをお楽しみください(^^♪ 

◇2018年3月25日(sun) あの運河で逢いましょう。VOL.4

場　所：新川運河キャナルプロムナード

　　　　地下鉄海岸線  中央市場前駅

 時　間：イベント開催時間 11:00〜16:00

11:00〜11:30　一宮誠志（クラシックギター）

11:30〜12:00　ゆい(沖縄音楽 ヴォーカル＋ユニット)

12:00〜12:30　CHIKARI＋ナカガワ(ヴォーカル＋ユニット)

12:30〜13:00　chika et sae（アコーディオンデュオ）

13:00〜13:30　一宮誠志（クラシックギター）

13:30〜14:00　ゆい(沖縄音楽 ヴォーカル＋ユニット)　

14:00〜14:30　CHIKARI＋ナカガワ(ヴォーカル＋ユニット)

14:30〜15:00　chika et sae（アコーディオンデュオ）

15:00〜16:00　ご挨拶＋ご協賛プレゼント

＊都合により変更になる場合がありますがご了承下さい。

早くも第４回目の開催です！粋でいなせな兵庫津。

春の潮風に吹かれながら、おいしいものと世界の音楽を♪

◇2018年3月18日(sun) 旬喫茶マツリカさんにてミニコンサート♪
場　所：シェアスペース＆キッチン マルメロ

　　　　神戸市中央区元町通1-7-2 ニューもとビル5F

時　間：カフェオープン 12:00〜17:00

　　　　ミニコンサート ①14:00〜 ②16:00〜 各15分程度の演奏を予定しています。(時間は多少前後することがあります)

　　　　13:00〜15:30まで、ちひろさんの金継ぎ教室も開催されます。

菓子屋マツリカさんのおいしいスウィーツとアコーディオンの音色と♪

３月で閉店されるマルメロさんへ、この機会にぜひお越し下さいませ！

◇2018年3月10日(sat) LEGATOさんでライブ♪vol.3
場　所：coffee shop LEGATO

　　　　神戸市北区鈴蘭台東町5-7-11かねこビル1F　

　　　　神鉄鈴蘭台駅から徒歩5分

時　間：open 17:30 / start 18:30

料　金：1,800yen + 1オーダー(中学生以下500yen)
ご予約：お店まで電話予約 ☎ 078-591-0201

　　　　もしくはchikaetsae@gmail.com までメールをお願い致します。

神戸鈴蘭台のLEGATOさんライブ、第３弾です！！

春の兆しとコーヒーの香りにつつまれながら♪

◇2018年2月3日(sat) 春を呼ぶアコーディオンコンサート@神戸文学館

場　所：灘 神戸文学館

　　　　神戸市灘区王子町3丁目1－2

　　　　阪急電車:王子公園駅西出口から西へ約500ｍ /ＪＲ:灘駅北出口から北西へ約600ｍ

時　間：14:00～15:30

参加料：200 yen

ご予約：先着順 (定員 50名)

　　　　神戸文学館まで、電話・FAX・はがき・E-mailにて住所、氏名、電話番号をお知らせください。

　　　　電話・FAX : 078-882-2028（水曜日は休館日）

　　　　はがき：〒657‐0838　神戸市灘区王子町3丁目1－2　神戸文学館あて

　　　　E-mail:kobebungakukan@river.ocn.ne.jp

　　　　館内でも申込を受け付けています。

2018年もまた神戸文学館で、また演奏会をさせていただけることになりました♪

節分の日、春を呼ぶアコーディオンコンサート♪元々チャペルだった建物は、柔らかく美しくアコーディオンの生音が響き渡ります。

ぜひぜひ遊びにお越しくださいませ(*^^*)

◇2018年1月28日(sun) 来場1000万人感謝イベント  Re-Life ミニライブ@パナソニックセンター大阪

場   所：グランフロント大阪内 パナソニックセンター大阪
時    間：13:00-17:00  約40分に1回 / 約15分の演奏
参加料：無料

グランフロント大阪のパナソニックセンターで開催されるイベントでの演奏です♪

1階、2階のショールーム各コーナーを巡りながらミニライブをします。

梅田にお寄りの際はぜひ遊びにお越しくださいませ☆

♪ 2017年 終了した演奏

◇2017年12月25日(mon) 布引ハーブ園でコンサート♪

場　所： 神戸布引ハーブ園 森のホール

                   ロープウェイはハーブ園山頂駅下車 

 時　間：①14:00〜 ②16:00〜 ③18:00〜  各約30分
 料　金：ロープウェイ代

　　　　 コンサート観覧は無料

今年のクリスマスコンサートは、布引ハーブ園の森のホールにて♪

「古城のクリスマス2017」と合わせてお楽しみ下さい☆

◇2017年12月23日(sat) おはなしとおんがく chika et saeボタンアコーディオンライブ @bocagrande vol.2
場　所：bocagrande 2nd
　　　　姫路市東辻井1-11-17

　　　　姫路駅から神姫バスで約15分「名古山北口」バス停下車すぐ

　　　　http://picbear.com/bocagrande3828
時　間：start 17:00
料　金：1,000yen (小学生以下 500yen)

定　員：30名
ご予約：お店までお電話、またはchika et saeまでお願いします。

　　　　bocagrande,2nd＆bucket  ☎079-293-5339

              chika et sae mail：chikaetsae@gmail.com

〜この冬の小さくてしあわせなおくりもの〜

今年もMailletさんの冬の真鍮アクセサリー受注会の季節がやってきました。

ボカグランデさんの素敵な空間で、chika et saeのあたたかな世界おとどけします♪

◇2017年12月2日(sat) chika et sae アコーディオン LIVE 〜cafe Shizuku 3rd Anniversary〜

場　所：cafe Shizuku
　　　　神戸市兵庫区荒田町1-5-4　

　　　　湊川駅から東へ徒歩3分
時　間：open 18:00 / start 18:30
料　金：2,300yen (1ドリンクと3周年記念のおみやげ付き♪）
ご予約：✉︎ cafeshizuku2014@gmail.com

              ☎ 078-779-1612 （cafe Shizuku)

              お名前、人数、お電話番号をお伝えください。

湊川のカフェシズクさんで今年もライブさせていただけることになりました(*^^*)

12月に3周年を迎えられるシズクさん☆ 皆さんで一緒に楽しい時を過ごせたらと思います♬

寒い季節、ほっこりカフェでアコーディオンの音と共にあったまりませんか？？

◇2017年11月26日(sun) 紅葉カフェ芝生広場コンサート＠布引ハーブ園♪
場　所： 神戸布引ハーブ園 風の丘芝生広場

                   ロープウェイは風の丘中間駅下車

時　間：①13:00〜 ②15:00〜  (各30分)　

料　金：ロープウェイ代

布引ハーブ園で開催される"紅葉カフェ"で演奏します♪

ロープウェイから見える周りの山々も綺麗に色づいています。

紅葉に囲まれながら、アコーディオンの音色とともに秋を満喫して下さいね。 

◇2017年11月5日(sun) あの運河で逢いましょう。VOL.3

 場　所：新川運河キャナルプロムナード

　　　　 地下鉄海岸線  中央市場前

 時   間：イベント開催時間 15:00-20:00

15:00〜15:30　一宮誠志（クラシックギター）

15:30〜16:00　chika et sae（アコーディオンデュオ）

16:00〜16:30　カチューシャ (ロシア舞踊)

16:30〜17:00　mayu yoga (ヨガ+一宮誠志 (クラシックギター)

17:00〜17:30　一宮誠志（クラシックギター）

17:30〜18:00　CHIKARI + ナカガワ (ヴォーカル+ユニット)

18:00〜18:30　chika et sae（アコーディオンデュオ）

18:30〜19:00　一宮誠志（クラシックギター）

19:00〜19:30　CHIKARI + ナカガワ (ヴォーカル+ユニット)

19:30〜20:00　ご挨拶、協賛プレゼント他

＊都合により変更になる場合がありますがご了承下さい。

今年始まり、はや3回目の開催となる"あの運河で逢いましょう"にまた参加させていただけることになりました！

神戸の美味しいもの、音楽や踊り、ヨガ。

そしてこの季節ならではの空気感や風景、イルミネーションをお楽しみください(*^^*)

◇2017年11月3日(fri) なやまっち音楽祭 JAZZ！

場　所：京都 伏見桃山・納屋町商店街  北詰 "石本陽風堂"前特設ステージ

　　　    京都市伏見区納屋町大手筋角（東京三菱銀行前）
               京阪伏見桃山駅より徒歩5分 / 中書島駅より10分
               近鉄桃山御陵前駅より徒歩7分
時   間：11:00-16:00

 ❖ステージスケジュール❖ 
  11:00-11:30   Accordéon chika et sae
  11:45-12:15   Chi-Ka-Tsu （ジャズデュオ）
  12:30-13:00   Accordéon chika et sae
  13:00　 　　  なやまっちキャラ弁入賞者表彰・

                         なやまっち体操
  13:45-14:15   クルビ・ド・ショーロ 

                      （ブラジル・ショーロ）...
  14:30-15:00   Chi-Ka-Tsu （ジャズデュオ）
  15:15-15:55   クルビ・ド・ショーロ 

                      （ブラジル・ショーロ）
  16:10-16:55   Aqua☆Marine（ヴォーカル）

料　金 ： 無料

◇2017年10月29日(sun) 主恩教会バザー ♪

場　所：主恩教会
　　　　神戸市灘区原田通１丁目３番11号
　　　　阪急王子公園から徒歩３分

　　　　王子動物園の入口から南に50メートル

 時　間：バザー開催時間 11:00～13:30

　　　　 演奏時間 11:00頃～、12:00頃～(各20分）

 今年も主恩教会さんのバザーで演奏させて頂きます。

上記時間以外にもちょこちょこと演奏しているかもしれません♪

どうぞお気軽に遊びに来てくださいね！

◇2017年10月9日(mon) 布引ハーブ園　秋空コンサート♪

場　所　： 神戸布引ハーブ園 展望プラザ（雨天時はグラスハウス・クラフトコーナー)
                   ロープウェイはハーブ園山頂駅下車 
 時　間：①13:00〜 ②15:00〜  各約30分
 料　金：ロープウェイ代

山頂展望プラザでの秋空コンサートです。

「ドイツ祭り」と共にさわやかな風に吹かれながら

アコ―ディオンの音色をお楽しみください☆

◇2017年10月7日(sat)  STREETLIVE @ MUSASHI OPEN DEPARTMENT Vol.15
 場　所 ： 鳴尾浜臨海公園 南地区 芝生広場
 時　間 ： イベント開催時間　　10:00-21:00

                  chika et sae出演時間  16:15-17:00　※雨天決行
  料　金：  ショッピングチケット 400yen (お買い物、食事、ワークショップ参加の際に必要になります。)

  駐車場：  有料

EINSHOPさんが開催される野外イベント、アインオープンデパート。

15回目は鳴尾浜臨海公園で開催されます。

私たちは、ストリートミュージシャンとして、メインのナイトライブの前に演奏させていただきます♪

イベント詳細はEINSHOPさんのHP内、 MUSASHI OPEN DEPARTMENT Vol.15 をぜひご覧くださいませ。

◇2017年9月16日(sat) 秋空コンサート @ 布引ハーブ園♪

台風接近に伴い、本日9月16日はハーブ園が終日休園、秋空コンサートは中止となりました。
  場　所　： 神戸布引ハーブ園 展望プラザ（雨天時は森のホール)
                     ロープウェイはハーブ園山頂駅下車 
 時　間：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　
 料　金：ロープウェイ代

この秋もまた布引ハーブ園で演奏させていただけることに♪

山頂展望プラザでの秋空コンサートです。

気持ちいい眺め、空気、そしてアコ―ディオンをお楽しみください☆

◇2017年7月30日(sun) あの運河で逢いましょう。VOL.2 夏の夜市

 場　所：新川運河キャナルプロムナード

　　　　 地下鉄海岸線  中央市場前

 時　間：イベント開催時間 16:00〜20:00 

16:00〜16:30　大升獅子楽団meets美絵（獅子舞＆篠笛）

16:30〜17:00　一宮誠志（クラシックギター）

17:00〜17:30　chika et sae（アコーディオンデュオ）

17:30〜18:00　UZMANIBU（ラトビア音楽）

　　　　　　　溝口明子著「持ち帰りたいラトビア」のお話、

　　　　　　　上演中  日本ラトビア合作「ふたりの旅路」秘話など

18:00〜18:30　大升獅子楽団meets美絵（獅子舞＆篠笛）

18:30〜19:00　フォークダンス！UZMANIBU（ラトビア音楽）　

19:00〜19:30　Real Thing（コロンビア音楽）レコ発LIVE！

19:30〜20:00　ご挨拶、協賛プレゼント他

＊都合により変更になる場合がありますがご了承下さい。

兵庫運河イベント第２弾、夏の夜市開催です☆

今回はラトビアのフォークダンスもあります。皆様ぜひご一緒に♪

◇2017年7月17日(mon) パリ  夏の夜のお楽しみ 〜姫路ソワレ〜 PARIS des pres
場　所：レストラン サンヴェルジュメゾン

　　　　兵庫県姫路市紺屋町23番地   JR姫路駅より徒歩約10分
時　間：open 17:30 / start 18:00
料　金：お一人様 10,000yen (ディナー＆1ドリンク付、税サ込)

ご予約：coro＋y(コーロ プラス ワイ)担当：船引様までご連絡をお願いいたします

　　　　TEL：080-1429-6210

　　　　e-mail：funabiki206@leto.eonet.ne.jp

お振込先：ジャパンネット銀行　ビジネス営業部(支店番号005)

　　　　　口座番号：1107343　名義：株式会社レスラトゥール

※恐れ入りますが、お振込み手数料はご負担ください。ご入金確認後、お席をご準備させて頂きます。

　また、ご入金後のキャンセルは可能な限り代理の方のご出席をお願い申し上げます。

　尚、配席につきましては会場側にお任せいただきますことをご了承くださいませ。

姫路の老舗フレンチレストラン、サンヴェルジュメゾンさんに、約１年半ぶりにおじゃまさせて頂きます☆

今回は、coro＋y 船引様とのトークをまじえ、華やかにお届けいたします♪

夕暮れ時の城下町 姫路...“近くのパリ”で、とびきりのディナーとアコーディオンをたっぷりとご堪能下さい。

◇2017年6月17日(sat) LEGATOさんでライブ♪vol.2　
場　所：coffee shop LEGATO

　　　　神戸市北区鈴蘭台東町5-7-11かねこビル1F　

　　　　神鉄鈴蘭台駅から徒歩5分
時　間：open 17:30 / start 18:30
料　金：1,800yen + 1オーダー(中学生以下500yen)
ご予約：お店まで電話予約 ☎ 078-591-0201

　　　　もしくはchikaetsae@gmail.com までメールをお願い致します。

神戸鈴蘭台のLEGATOさんで、今年もライブさせて頂けることになりました！

マスターこだわりの美味しいコーヒーと共にお楽しみ下さい♪

◇2017年5月21日(sun) 春の収穫祭でコンサート @ 布引ハーブ園♪
 場　所　： 神戸布引ハーブ園 風の丘芝生広場(屋外)
                    ロープウェイは風の丘中間駅下車
 時　間：①13:00~ ②15:00~ 共に約30分の演奏　
 料　金：ロープウェイ代

布引ハーブ園で5/20、21に開催される"春の収穫祭"でのコンサートです♪
カモミールの摘み取り、ハーブティ飲み比べ、カモミールの花束作りなどお楽しみいただけるイベントです♬

ハーブ & アコーディオン。そして色とりどりの草花たち。

春の香りと音を感じにお越しくださいませ。

◇2017年3月19日(sun) あの運河で逢いましょう。

場　所：新川運河キャナルプロムナード

　　　　地下鉄海岸線  中央市場前

 時　間：イベント開催時間 11:00〜16:00

11:00〜11:30　大升獅子楽団meets美絵（獅子舞＆篠笛）

11:30〜12:00　一宮誠志（クラシックギター）

12:00〜12:30　chika et sae（アコーディオンデュオ）

12:30〜13:00　UZMANIBU（ラトビア音楽）

13:00〜13:30　Real Thing（コロンビア音楽）

13:30〜14:00　一宮誠志（クラシックギター）　

14:00〜14:30　chika et sae（アコーディオンデュオ）

14:30〜15:00　UZMANIBU（ラトビア音楽）

15:00〜15:30　Real Thing（コロンビア音楽）

15:30〜16:00　大升獅子楽団meets美絵（獅子舞＆篠笛）

神戸開港150年を迎えた今年。第一回目の開催となるイベントです！

兵庫の人気店の出店、ワークショップ、ライブステージ、盛りだくさんです♪

◇2017年2月28日(tue) tea room mahisaさんでライブ♪ (満席となりました。只今、キャンセル待ちとして受付させて頂いております。)

場　所：tea room mahisa 三宮店
　　　　神戸市中央区下山手通2-1-12  エーコービルB1
時　間：open 18:30 / start 19:30
料　金：1,500yen+1drink (小学生以下 500yen)
ご予約：お店までお電話、またはメールをお願い致します。

　　　　mahisa ☎078-333-7451

　　　　　　　  mail：info@o-cha-ya.com

1987年に紅茶専門店として開店されたmahisaさん。長年の憧れのお店で初めてライブさせて頂きます。

地下の店内はアンティークの家具や時計、内装や照明が独特の雰囲気を醸し出します。

アコーディオンの調べとともに特別な夜を♪

◇2017年2月11日(sat) バレンタインコンサート@布引ハーブ園♪
場　所　： 神戸布引ハーブ園 グラスハウス エントランス

　　　　　 ロープウェイは山頂駅下車

演奏時間：①13:00~ ②15:00~  共に約30分の演奏　

料　金　：ロープウェイ代

布引ハーブ園で1/7~2/14に開催される"バレンタインフェア2017"期間中のコンサートです♪

温室のエントランスで、アコーディオンの音色とともに甘くロマンチックなひとときをお楽しみください。

フェア中園内は、バレンタインにちなんだモニュメントやフォトスポットなど、ハッピースポットがいっぱいになります。

◇2017年1月28日(sat) 初空月のアコーディオン演奏会@神戸文学館  (定員に達したため、ご予約受付を終了致しました!)

場　所：灘 神戸文学館

　　　　神戸市灘区王子町3丁目1－2

　　　　阪急電車:王子公園駅西出口から西へ約５００ｍ /ＪＲ:灘駅北出口から北西へ約６００ｍ

時　間：14:00～15:30

参加料：200 yen

ご予約：神戸文学館まで、電話・FAX・はがき・E-mailにて住所、氏名、電話番号をお知らせください。

　　　　電話・ＦＡＸ：078-882-2028（水曜日は休館日）

　　　　はがき：〒657‐0838　神戸市灘区王子町3丁目1－2　神戸文学館あて

　　　　E-mail:kobebungakukan@river.ocn.ne.jp

　　　　館内でも申込を受け付けています。

神戸文学館で、また演奏会をさせていただけることになりました♪

元々チャペルだった建物は、音の響きが格別です。

この機会にアコーディオンの生の音色をたっぷり聴いていただければ嬉しいです。

♪ 2016年 終了した演奏

◆2016年2月14日(sun) ヴァレンタインコンサート @姫路 サンヴェルジェ

◆2016年4月16日(sat)  toiro 1st anniversary Live♪ @元町 toiro

◆2016年5月21日(sat)  多可ガーデンコンサート2016 @多可町 北播磨余暇村公園

◆2016年6月26日(sun) おはなしとおんがく @姫路 bocagrande 2nd

◇2016年10月30日(sun) 教会のバザーで演奏 ♪

場　所：主恩教会
　　　　神戸市灘区原田通１丁目３番11号
　　　　阪急王子公園から徒歩３分

　　　　王子動物園の入口から南に50メートル
 時　間：バザー開催時間 11時～13時半

　　　　演奏時間 11時頃～、12時頃～(各20分くらい）

教会のバザー開催中に、演奏をちょこちょこさせていただきます。

上記時間以外にも時々演奏しているかも!?

お気軽に遊びにきてください♪

◇2016年11月4日(fri) URBAN PICNIC@東遊園地で演奏♪

場　所：神戸市中央区 東遊園地

　　　　三宮駅からフラワーロードを南へ5分
時　間：18:00~18:25 (chika et sae出演時間)

東遊園地で開催されるURBAN PICNIC 芝生の演奏会 -3rd season- で演奏します♪

アコースティックギターデュオのtriverさんがメイン出演される日に、私たちも25分程出演させていただけることに(*^^*)

金曜夜、芝生の上でアコースティックの音色をお楽しみください。

◇2016年11月5日(sat) 米ギャラリー大手前「土の詩」さんでライブ♪

場　所：米ギャラリー大手前 gallery土の詩

　　　　姫路市林田町上伊勢338

①ランチコース　　　  12:00〜13:00  2500yen(ランチとライブ込・演奏は12:30より30分間)

②アフタヌーンコース  14:00〜15:00  1500yen(お茶つき)

ご予約：お店まで電話予約 ☎079-261-4612

　　　　もしくはchikaetsae@gmail.com までメールをお願い致します。

ヴェール・マイレさんの「秋の野の花を描いたブローチ」展会場での演奏です！

◇2016年11月12日(sat) ミュゲさんでライブ♪
場　所：逆瀬川 GALLERY + CAFE muguet
　　　　兵庫県宝塚市逆瀬川1丁目8-5　阪急逆瀬川駅から徒歩3分

時　間：open 14:00 / start 15:00

料　金：2000yen（コーヒー＋お菓子つき）

ご予約：お店まで電話予約 ☎ 0797-80-7993

　　　　もしくはchikaetsae@gmail.com までメールをお願い致します。

毎年秋の頃に呼んでいただき今年で4回目のライブ ♪

古民家を改装されてできたお店は、和のやすらぎと人の温もりを感じる大好きな場所。

アットホームな空間で、アコーディオンの音色をお楽しみください☆ 

◇2016年11月19日(sat) 紅葉にやさしく響く芝生広場コンサート@布引ハーブ園♪
場　所　： 神戸布引ハーブ園 風の丘芝生広場

                   ロープウェイは風の丘中間駅下車

演奏時間：①13:00~ ②15:00~  共に約30分の演奏　

　　　　　※雨天時は、室内(グラスハウスエントランス)で演奏予定

料　金　：入園料/ロープウェイ代

布引ハーブ園で開催されるイベント"紅葉カフェ"で演奏します♪

美しい紅葉、そしてアコーディオンの音色を秋空の下お楽しみください。

◇2016年11月27日(sun) こうべガーデンカフェ2016「神戸で世界旅行！」

場　所：デザイン・クリエイティブセンター神戸 KIITO(1F KIITOホール)

　　　　各線三宮駅からフラワーロードを南へ徒歩15分。

　　　　ポートライナー「貿易センター」駅から徒歩3〜5分。

　　　　神戸市バス29系統「税関前(デザイン・クリエイティブセンター神戸前)」下車。

時　間：イベント開催時間 11:00〜17:00

　　　　chika et sae出演　13:00～13:30

美味しい食事と一緒にいかがでしょうか。

神戸で世界旅行! お楽しみください☆

◇2016年12月15日(thu) 「稲荷まちの賑わい音楽祭」

場　所：京都・伏見稲荷大社前商店街

時　間：イベント開催時間 10:00〜15:00

　　　　chika et sae出演 ①13:30〜 @大栄商店

　　　　　　　　　　　  ②14:30〜 @プラッパーズ

◇2016年12月23日(fri) クリスマスディナーブッフェで演奏@布引ハーブ園♪
場　所　　：神戸布引ハーブ園 レストラン「ハーブダイニング」

　　　　　　ロープウェイはハーブ園山頂駅下車

時　間　　：ブッフェ開催 17:00～20:30（最終受付19:30）

　　　　　　演奏時間　①18:30~19:00 ②19:30~20:00 

食事料金　：大人3,600円　小学生1,230円　幼児（4～6歳）620円

ご予約　　：神戸布引ハーブ園/ロープウェイ  tel:078-271-1160

☆お食事メニュー等詳細は、ハーブ園HPをぜひご覧ください♬

神戸布引ハーブ園 レストラン「ハーブダイニング」のクリスマスディナーブッフェで演奏します♪

お食事を楽しみながらアコーディオンの音色も一緒にいかがでしょうか。

クリスマスディナーブッフェは12/23~25の三日間開催され、私たちは初日の演奏です。

ハーブ園では『古城のクリスマス2016』も開催(11/19~12/25)されています☆